W tym roku przypada setna rocznica przyznania Nagrody Nobla największej polskiej uczonej – Marii Skłodowskiej-Curie. Jubileusz ten stał się okazją do ustanowienia przez Sejm RP roku 2011 Rokiem Marii Skłodowskiej-Curie. Dla Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest to wyjątkowa okoliczność, gdyż noblistka była pierwszym naukowcem uhonorowanym przez tę uczelnię godnością doktora honoris causa. Publikacja przynosi wnikliwe opracowanie nieznanej korespondencji Marii Skłodowskiej-Curie do zapomnianej poznańskiej nauczycielki, tłumaczki i działaczki społecznej Janiny Dygat. Ukazuje tło powstania listów noblistki, rzucając nowe światło na jej związki z paryską Polonią w początkowym okresie wrastania w francuską rzeczywistość.